Cartago, Costa Rica

Here are some pictures to show you a little of Costa Rica and the areas I have been able to travel so far. I plan to be in Nicaragua on Friday. Say some prayers that I may journey there safely. Thanks.

Aqui están algunas fotos de mi viaje en Costa Rica. Disfrutalas! Si Dios quiere, llegaré a Nicaragua este viernes. Gracias por sus oraciones y apoyo.

The above pictures are from a colonial church called La Iglesia San Jose, near Cartago, built about 250 years ago. Now its more of a museum and for special events like weddings and things. Wasn´t able to go in, but from the window it looked nice.

La fotografia arriba es de una iglesia colonial cerca de Cartago. Se llama La Iglesia San Jose y tiene como 250 años.

Here is a view from Volcano Irazú, you can see the clouds below covering Cartago. We were still about 5 km from the top. Pretty amazing view all around. Im afraid my camera does not do it justice.

La vista de Volcán Irazú. Se ve una nube encima de todo de Cartago. Aclaró un poco despues. Muy bonito Cartago y toda la area alrededor.

We celebrated mass with this community one day near the house of one of the friars. Much of his family was there and they invited us to a nice lunch and we able to spend time visiting them and getting to know more Costa Ricans. Hospitality here in Costa Rica is probably the best I have seen anywhere. I have felt very welcome in every home I have visited and have been offered tons of delicious food.

Nosotros despues de una misa con la familia de un Fraile. Comimos bastante allá en la comunidad y conocimos y compartimos mucho con la familia. Muy amable y tratable la gente de Costa Rica, yo me siento muy agradecido por toda la hospitalidad yo he recibido.

Here is a painting outside the church above of the crucifixion of Christ. Beautifully moving with the title ¨La Piedad¨ above which means devotion, piety and mercy.

Un muro afuera de la iglesia de la crucificcion. Muy bonito y impresionante con el título ¨La Piedad.¨

Here I am with some of the Capuchin Friars visiting a parque outside of Cartago.

Aqui con los frailes capuchinos en las afueras de Cartago en un parque.

This picture was taken in Wacuco with my friends from Piriati, Juli, Chini and their kids. They came by to say goodbye the day before I left. It was very special to me that they all came to wish me well. Good, Good people.

En Wacuco antes de irme. Mis amigos de Piriati me visitaron con sus niños para despedirme. Fue una visita muy especial. Buena gente.

Al regreso a la casa (english version below)

Bueno, muchos de ustedes ya saben que voy a regresar a los estados unidos (hundidos). Me da mucha lastima para salir de este país tan bonito y dejar tantos amigos aquí. Pero, se acabó mi compromiso con Capcorp y yo siento que puedo irme con toda confianza y seguridad que yo he hecho todo que pude con el tiempo que Dios me dio acá. Gracias por todo su apoyo y amistad durante este tiempo, me han ayudado muchísimo.

Mi plan ahora es salir de Panamá este jueves en bus a Costa Rica para visitar los Frailes Capuchinos allá y conocer más de américa latina. Después de Costa Rica, seguramente, voy para Nicaragua, Honduras, El Salvador, Guatemala y desde allá voy en avión hasta Chicago. Hay un mapa un poco más abajo si quiere seguir el camino en que voy a tomar.

Aquí esta una foto de la última convivencia de jóvenes en Ipeti Quebrada la Palma. Esta es una dinámica que hicimos imitando aviones aterrizando, despegando y dando vueltas. Fue muy DIVERTIDO y puede usar esta actividad para simular el vuelvo que voy a tomar de Guatemala hasta Chicago. Disfrútala!

Homeward Bound

Well, as many of you already know, I am on my way back to the States. The trip will take about a month to do, as I plan to take a bus through most of Central America. The plan, so far, is head up to Cartago, Costa Rica this thursday and stay with the Capuchin Friars there for a week or so and travel around Costa Rica getting to know that area. From there, naturally, I will be heading through Nicaragua, seeing what there is to see there and then heading up to visit a college buddy in Honduras. From Tegucigalpa, Honduras I will be traveling with another friend up through El Salvador and Guatemala. I will then take a plane to Chicago and return "forever" to the good ole United States of America. I drew a map to better illustrate my EXACT route through CA. So, this will act as a very good guide and will tell you precisely where I am throughout the entire trip. (Note the sarcasm.)


Anyways, if time and internet cafes allow, I'll give you all a peak into my journey as I am seeing and experiencing the amazing cultures and landmarks along the way. Enjoy and keep me in your prayers as I make my trek back home. God Bless.